Los Poemas en prosa de Picasso en El Mundo
el 16/10/2008
El suplemento El Cultural de El Mundo publica hoy, en exclusiva, algunos de los versos que configuran Poemas en prosa de Pablo Picasso.
Se trata de los poemas inéditos de Picasso traducidos por primera vez al español.
A continuación pueden leer uno de los poemas:
28 de octubre de 1935
si pienso en una lengua y escribo “el perro persigue a una liebre por el bosque” y quiero traducirlo a otra lengua tendré que decir “la mesa de madera blanca hunde sus patas en la arena y muere casi del susto al reconocerse tan [idiota]
> Decargar artículo completo (pdf)
Plataforma es una editorial independiente que publica libros que dan ganas de leer y divulgar. Nuestro nombre surge de nuestra idea de que esta editorial es el núcleo de un proyecto más amplio. Un proyecto en el que caben nuevos soportes y nuevos contenidos... un proyecto donde caben nuestros amigos, autores, lectores, libreros… un proyecto donde todos cuentan y tendrán su espacio.
miracle ear westminster Says:
Love taking photos. Love just about all about it. I love to talk about it. I really like to dream about it. I see the amazing inspiring shots online and wish I could be the one taking it. yep, that’s my dream. GreenwichGal – We consider that any man who can fiddle all through one of those Virginia Reels without losing his grip, may be depended upon in any kind of musical emergency. Mark Twain 1835 1910
Publicado en abril 3rd, 2012 at 4:29 am
Kaylee Calderone Says:
I’m truly enjoying the design and layout of your blog. It’s a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to come here and visit more often. Did you hire out a designer to create your theme? Fantastic work!
Publicado en abril 9th, 2012 at 4:11 am
Heizelemente sowie Neon-Beleuchtung. Says:
I’d must check with you here. Which isn’t one thing I normally do! I take pleasure in studying a submit that may make people think. Also, thanks for permitting me to remark!
Publicado en abril 16th, 2012 at 8:06 am